设为首页  |  加入收藏
 本站首页 | 基础部概况 | 教研室概况 | 师资队伍 | 课程设置 | 学科建设 | 支部建设 
现在是:
相关文章
读取内容中,请等待...
站内检索  
 
当前位置: 本站首页>>新闻公告>>正文
 

“第二届陕北民歌译介全国学术研讨会”圆满成功  


来源:admin    作者:admin    阅读: 更新时间:2012年12月10日 00:00 

陕北民歌极具浓郁的地域音乐特点,也承载着民族的审美情感,更饱含着厚重的历史记忆。建国以来,无数研究者对此已经做过多方面研究,取得了诸多成果。遵循上届会议宗旨:将优秀陕北民歌、包括红色民歌和新创民歌以新的语言形式推展到世界和当代各种文化活动及学校教育中。本届会议收到来自全国各地论文17篇,译作91首(英语60首,法语20首,俄语8首,日语3首)。参会的60余位专家学者从“民歌翻译的美学研究”、“民歌翻译理论建设问题”、“民歌译介作品推介研究”、“优秀民歌作品选译”展开了学术研究;其中,缑斌,刘欣欣、陈刚等7位专家学者在会上公开发言,就陕北民歌的语言学、翻译学和美学等方面提出了自己独到的见解。而来自延安的文世龙教授在他的报告中声情并茂的演唱了英文的陕北民歌,引来全场的阵阵掌声和喝彩,将此次研讨会推向了高潮。

上一条:谢宝莉、史晓眉获陕西高校思想政治教育研究优秀论文二等奖   下一条:“第二届陕北民歌译介全国学术研讨会”开幕  

关闭

关于我们 | 反馈留言 | 帮助信息

Copyright ©2014 西安音乐学院. All Rights Reserved
地址:西安市长安中路108号 邮政编码:710061